《米蟲翻身記》讲述主角祁羽（大頭鬼）从现实中的软弱逃避者，到在游戏中逆袭崛起的传奇故事。曾因识人不清遭背叛的她，选择与好友遁入虚拟网游世界，试图远离纷争。然而刚进入游戏便遭遇NPC的无情虐待，被老鼠兔等怪物追杀，甚至被误认为“菜鸟虫”肆意欺凌。面对逆境，祁羽意外觉醒隐藏系统，从砍坏人、升级打怪中逐步揭开游戏背后的阴谋——看似普通的副本竟与现实世界命运交织。她结识了傲視天下的冷酷剑客、神秘NPC小幽等伙伴，在一次次生死冒险中，从废柴玩家蜕变为游戏霸主。剧情紧凑穿插轻松幽默的日常，既有“被老鼠兔追着啃木头”的爆笑名场面，也有“副本崩塌拯救服务器”的高燃对决。作者么么千羽以细腻笔触刻画角色成长，将复仇、友情与自我救赎融入游戏世界观，打造出一部可二刷的经典之作。